UNESCO

Communication & Information Sector

“Artificial intelligence can be a great opportunity to accelerate the achievement of sustainable development goals. But any technological revolution leads to new imbalances that we must anticipate.” Audrey Azoulay – UNESCO Director-General

Lalicorn designed and produced these two series to promote media and information literacy, and digital transformation for UNESCO’s audiences.

Films

UNESCO – Media and Information Literacy and Elections

AI and Digital Transformation – Ep.1

AI and Digital Transformation – Ep.2.2

UNESCO – Media and Information Literacy and Generative AI

AI and Digital Transformation – Ep.2.1

AI and Digital Transformation – Ep.3

Testimonials

Sibal Prateek | Spécialiste de programme, Innovation et transformation numériques | UNESCO Paris

Travail livré dans les délais : Lalicorn ont commencé par un plan clair des livrables, suivi le processus et ont maintenu notre équipe informée tout au long du développement des films. Les travaux ont été livrés dans les délais prévus.

Qualité de la production: Ils ont produit des resultats de haute qualité qui ont été adaptées à nos besoins.

Compris, pris en compte et ajusté au contexte du projet et à son environnement opérationnel : Compte tenu des processus, nous avons dû demander un aménagement du calendrier pour la livraison des films. Ils ont compris le besoin et se sont adaptés en fournissant un échéancier adapté.

Réponse sensible au personnel du projet, aux intervenants, etc., et fait preuve de discrétion dans le choix des mots et des méthodes de réponse : Les films produits ont tenu compte de la diversité du public et des sensibilités en ce qui a trait à la représentation culturelle et de genre. Ce sont des professionnels minutieux qui ont répondu avec sensibilité au personnel du projet.

Olivier Van Bockstael | Agent de projet – Secteur de la communication et de l’information | UNESCO Paris

Une excellente expérience de travail avec LaLicorn. Leur contribution créative à notre scénario initial a été précieuse, et la communication avec l’équipe a toujours été facile, agréable et efficace. Nous sommes très satisfaits à la fois de la collaboration que nous avons eue avec l’équipe, et des produits finaux, qui correspondent à nos attentes.

Background

These 2 animation films featuring our now famous meerkats were created as an introduction to a media and information literacy UNESCO programme, with AI and Elections a main focus as 2024 was deemed a Super Election Year.

Media and Information Literacy Series

This animation series was created as an introduction to a UNESCO programme: “AI and Digital Transformation Competencies for Civil Servants” and “Multistakeholder AI development for Inclusive Policy Design”.

AI and Digital Transformation Series

Challenge

The primary challenge was simplifying their message and explaining why their programme is important and how it can effectively bring civil servants up to speed in the specific areas of digital competencies and artificial intelligence. This needed to be done in a style and tone tailored to effectively engage this particular audience.

For this, we hired a journalist with extensive experience with NGO programmes who is also skilled at writing scripts for voice overs.

The second challenge was ensuring that the films could resonate with diverse audiences worldwide, as they would be translated into Arabic, English, French, Spanish, Russian, and Chinese.

During the pre-production period, we anticipated issues related to the choice of character gender or ethnicity for representation.

At first, we considered proposing a style to UNESCO based solely on face elements, objects, or landscapes from photos. However, we found this concept insufficient for effectively conveying the script’s message. So, we introduced an animal character—specifically, meerkats. After thorough discussions at UNESCO to ensure no one found the choice of meerkats offensive, we received approval to move forward with this choice.